Aucune traduction exact pour الأطر الدستورية

Question & Réponse
ajouter des mots
Envoyer

Traduire anglais arabe الأطر الدستورية

anglais
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Constitutional, legislative and institutional framework
    الأطر الدستورية والتشريعية والمؤسسية
  • That means providing advice on constitutional frameworks.
    وهذا معناه إسداء المشورة بشأن الأطر الدستورية.
  • Constitutional, legislative and institutional framework and status of the Convention
    الأطر الدستورية والتشريعية والمؤسسية ومركز الاتفاقية
  • He stated that that study examined constitutional frameworks in different countries.
    وقال إن تلك الدراسة فحصت الأطر الدستورية في مختلف البلدان.
  • Any reform must abide by the constitutional and statutory frameworks of a country.
    ويتعين أن يلتزم أي إصلاح بالأطر الدستورية والمؤسسية في البلد.
  • • Establishment of constitutional frameworks guaranteeing substantive equality for women and prohibiting violence against women
    • إنشاء أطر دستورية تضمن المساواة الموضوعية للمرأة وتحظر العنف ضد المرأة
  • Economic, social and cultural rights are guaranteed under the Constitution and Yemeni law.
    إن الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية مشمولة بالأطر الدستورية التشريعية والقانونية في البلاد.
  • They should be properly empowered through constitutional and other legal frameworks;
    • ينبغي تمكينها على النحو المناسب من خلال الأطر الدستورية وغيرها من الأطر القانونية؛
  • Some references are also made in sections on the administration of justice and the rule of law, and the constitutional, legal and institutional human rights framework.
    كما يرد ذكرهم في الأجزاء المتصلة بإقامة العدل وسيادة القانون، والأطر الدستورية والقانونية والمؤسسية لحقوق الإنسان.
  • Constitutional and legislative frameworks conducive to preventing and eliminating violence against women
    باء - الأطر الدستورية والتشريعية المؤدية إلى منع العنف ضد المرأة والقضاء عليه